Radiolabeling of study drugs and semen